-
1 replica
['replɪkə]1) Общая лексика: копир, модель, репродукция, точная копия (а не реплика)2) Медицина: отпечаток3) Техника: дубликат, копия, слепок (в электронной микроскопии)4) Живопись: реплика, точная копия5) Лесоводство: копия (напр. античного изделия мебели)6) Вычислительная техника: точная копия (файла или программы), точная копия программы, точная копия файла7) Генетика: реплика (отпечаток бактериальной колонии, полученный с поверхности твёрдой культуральной среды в чашке Петри после переноса на др. чашку Петри; также Р. - дочерняя цепочка в реплицирующейся молекуле ДНК)8) Стоматология: аналог имплантата, модель имплантата, модель-дубликат10) Космонавтика: макет11) Сетевые технологии: тиражируемая копия12) Автоматика: (факсимильная) копия, факсимиле13) Пластмассы: точное воспроизведение14) Робототехника: ведущий манипулятор (являющийся копией ведомого при копирующем управлении), задающий манипулятор (являющийся копией ведомого при копирующем управлении), управляющий манипулятор (являющийся копией ведомого при копирующем управлении)15) Макаров: повторение, факсимильная копия, шаблон, реплика (в оптике или электронной микроскопии), реплика (в электронной микроскопии), точный слепок (напр., поверхности рельефа, листа растения)16) Нефть и газ: реплика (эл. микроскоп.)17) Христианство: список (иконы / of an icon)18) Майкрософт: репликация19) Зубная имплантология: аналог -
2 negative staining
1) Общая лексика: негативное окрашивание (метод визуализации объектов при электронной микроскопии - включение фосфо-вольфрамовой кислоты обусловливает светлую (с низкой электронной плотностью) "окраску" микроскопических объектов на тёмном фоне)2) Медицина: негативное контрастирование (в электронной микроскопии), фоновое окрашивание (негативное)3) Рыбоводство: негативная окраска4) Макаров: негативное окрашивание -
3 tungsten shadow casting of electron microscopical specimens
Англо-русский металлургический словарь > tungsten shadow casting of electron microscopical specimens
-
4 Holliday model
Модель, описывающая механизм кроссинговера между хроматидами, в соответствии с ней 2 несестринских двухцепочечных молекулы ДНК, между которыми происходит рекомбинация, выстриваются друг против друга, и в цепях одной и той же полярности в идентичных сайтах возникают одноцепочечные разрывы, каждая из расщепленных цепей спаривается с комплементарным участком нерасщепленной цепи противоположного дуплекса, что после лигирования приводит к образованию точки ветвления, которая может перемещаться вдоль цепей ДНК branch migration; при этом в каждой из рекомбинирующих молекул ДНК происходит замена сегмента цепи ДНК на цепь рекомбинирующего партнера, после изомеризации комплекса с образованием Х-образной структуры (структура Холлидея) происходит разделение молекул ДНК путем внесения эндонуклеазных разрывов и лигирования; М.Х. подтверждается данными авторадиографического анализа и электронной микроскопии.* * *Холлидея модель — модель, описывающая механизмы и последовательность событий, происходящих в процессе кроссинговера между двумя хромосомами гомологичными. Согласно Х. м., две двухцепочечные несестринские молекулы ДНК выстраиваются друг против друга и в идентичных сайтах происходят одноцепочечные разрывы (в цепочках с одинаковой полярностью). Возникшие цепочки спариваются с комплементарным участком нерасщепленной цепочки противоположного дуплекса, происходит их лигирование и образуется точка ветвления, которая может перемещаться вдоль цепей ДНК. В каждой из рекомбинируемых молекул происходит замена сегмента цепи ДНК на цепь рекомбинирующего партнера, изомеризация комплекса с созданием Х-образной структуры (структуры Холлидея) и разделение молекул ДНК вследствие эндонуклеазных разрывов и лигирования. Х. м. подтверждается данными радиоавтографии и электронной микроскопии.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Holliday model
-
5 freeze-etching
1) Медицина: замораживание - травление (метод электронной микроскопии)2) Техника: травление замораживанием (техника приготовления биологического объекта для электронной микроскопии) -
6 shadowing
['ʃædəʊɪŋ]2) Компьютерная техника: параллельное резервирование3) Медицина: метод натенения, метод оттенения, экранирование, метод натенения (в гистологии)4) Минералогия: напыление5) Техника: затемнение6) Математика: потемнение7) Металлургия: применение дополнительных катодов (при гальванопокрытиях)8) Телекоммуникации: коррекция9) Физика: заслоняющий10) Вычислительная техника: горячее резервирование, обработка полутонов, построение теней, теневое копирование11) Нефть: затенение12) Иммунология: оттенение (способ приготовления препаратов для электронной микроскопии путём напыления контрастных веществ)13) Микроэлектроника: маскирование14) Авиационная медицина: заглушение15) Макаров: затмение, ослабление внешних помех и наводок, преследование по пятам, слежка для сбора улик к бракоразводному процессу, теневой метод муара, оттенение (способ приготовления препаратов для электронной микроскопии)16) Электрохимия: применение дополнительных экранов -
7 tungsten shadow casting of electron microscopical specimens
Универсальный англо-русский словарь > tungsten shadow casting of electron microscopical specimens
-
8 Grid
- энергосистема (США) с линиями передач на 132 и 33 кВ
- энергосистема
- энергетическая система
- электроэнергетическая система
- электрическая сеть
- формат (каротажной диаграммы)
- фильтр грубой очистки
- систолический процессор для обработки данных и изображений фирмы General Electric
- сеть (трубопроводов)
- сеточный
- сетка электровакуумного прибора
- сетка (электронной лампы)
- сетка (расчётной схемы)
- сетка (на плане размещения скважин в шахматном порядке)
- решетка (в упаковке)
- решетка (в аккумуляторе)
- решётка
- прямоугольная сетка на карте
- отверстие сита
- координатная сетка чертежа печатной платы
- интерактивный графический дисплей
- грид
- вентиляционная решётка
- архитектура Grid
архитектура Grid
архитектура метакомпьютинга Grid
Технология распараллеливания вычислительного процесса на большое количество компьютеров, подключенных к сети.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
грид
Металлическая сеточка (иногда с напылением углем) с равноудаленными горизонтальными и вертикальными линиями, используемая в электронной микроскопии для нанесения анализируемого образца.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
интерактивный графический дисплей
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
координатная сетка чертежа печатной платы
координатная сетка
Сетка, определяющая положение элементов рисунка печатной платы в прямоугольной или полярной системе координат.
[ ГОСТ 20406-75]
координатная сетка чертежа печатной платы
Сетка, определяющая положение элементов рисунка печатной платы в прямоугольной системе координат.
[ ГОСТ Р 53386-2009]Тематики
Синонимы
EN
FR
отверстие сита
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
прямоугольная сетка на карте
Координатная сетка в системе плоских прямоугольных координат в данной картографической проекции.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
решетка
Каркас из сплава свинца с пастированным на него активным веществом. Решетка обеспечивает прохождение электрического тока во время заряда и разряда батареи. Сборка решетки и пассированного вещества образуют электрод батареи.
[ http://www.energon.ru/support/publication/akkumulyatory_osnovnye_terminy_i_opredeleniya/]Тематики
EN
решетка
Вспомогательное упаковочное средство, делящее внутренний объем тары на ячейки, соответствующие наружным размерам упаковываемой продукции.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
решётка
Заграждение или отдельное устройство из перекрёстных или переплетённых стержней, проволоки, нитей, прутьев
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
сетка (на плане размещения скважин в шахматном порядке)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
сетка (расчётной схемы)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
сетка (электронной лампы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
сетка электровакуумного прибора
Электрод электровакуумного прибора, имеющий одно или более отверстий, через которые проходят электроны или ионы.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
сеточный
координатная сетка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
систолический процессор для обработки данных и изображений фирмы General Electric
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
формат (каротажной диаграммы)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
<>электрическая сеть<>
Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их электрических линий, размещенных на территории района, населенного пункта, потребителя электрической энергии.
[ ГОСТ 19431-84]
<>электрическая сеть<>
Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их линий электропередачи, предназначенная для передачи и распределения электрической энергии.
[ ГОСТ 24291-90]
[ОСТ 45.55-99]
сеть электрическая
Совокупность электрических линий, подстанций, распределительных и переключательных пунктов, связывающих электростанции с потребителями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
электрическая сеть
Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их электрических линий, размещенных на территории района, населенного пункта, и потребителей электрической энергии.
[ПОТ Р М-016-2001]
[РД 153-34.0-03.150-00]
<>электрическая сеть<>
-
[IEV number 151-12-02]<>
EN
electric network
electric circuit or set of electric circuits, interconnected or having intentional capacitive or inductive coupling between them
NOTE 1 – An electric network can form part of a larger electric network.
NOTE 2 – In IEC 60050-131, the term "electric network" has another meaning relative to circuit theory.
Source: 702-09-05 MOD
[IEV number 151-12-02]FR
réseau électrique, m
circuit électrique ou ensemble de circuits électriques interconnectés ou comportant entre eux des couplages capacitifs ou inductifs intentionnels
NOTE 1 – Un réseau électrique peut faire partie d'un réseau électrique plus grand.
NOTE 2 – Dans la CEI 60050-131, le terme "réseau électrique" a un sens approprié à la théorie des circuits.
Source: 702-09-05 MOD
[IEV number 151-12-02]Параллельные тексты EN-RU
The building is connected to a 23 kV grid.
Здание подключено к электрической сети напряжением 23 кВ.
[Перевод Интент]Тематики
Классификация
>>>EN
- current network
- electric mains
- electric network
- electrical network
- electrical power network
- electrical power supply network
- grid
- network system
- power grid
- power network
DE
FR
- reseau d`energie electrique (sens restreint)
- réseau électrique
электроэнергетическая система
Находящееся в данный момент в работе электрооборудование энергосистемы и приемников электрической энергии, объединенное общим режимом и рассматриваемое как единое целое в отношении протекающих в нем физических процессов
[ ГОСТ 21027-75]
электроэнергетическая система (энергосистема)
совокупность производственных и иных имущественных объектов электроэнергетики, связанных единым процессом производства (в том числе производства в режиме комбинированной выработки электрической и тепловой энергии) и передачи электрической энергии в условиях централизованного оперативно-диспетчерского управления в электроэнергетике
[Специальный технический регламент «О безопасности при нарушении электроснабжения»]Тематики
Синонимы
EN
энергетическая система
энергосистема
Совокупность электростанций, электрических и тепловых сетей, соединенных между собой и связанных общностью режима в непрерывном процессе производства, преобразования и распределения электрической энергии и тепла при общем управлении этим режимом
[ ГОСТ 21027-75]
энергосистема
Матрица электрической распределительной системы (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
энергосистема
Совокупность электростанций, электрических и тепловых сетей, соединенных между собой и связанных общностью режима (работающих параллельно) в непрерывном процессе производства, преобразования и распределения электрической энергии и тепла при общем управлении этим режимом. Различаются: 1) дефицитная энергосистема; 2) избыточная энергосистема; 3) изолированная энергосистема.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
grid
Matrix of an electrical distribution system (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
Синонимы
EN
энергосистема (США) с линиями передач на 132 и 33 кВ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
49. Координатная сетка чертежа печатной платы
Координатная сетка
E.Grid
F. Grille
Сетка, определяющая положение элементов рисунка печатной платы в прямоугольной или полярной системе координат
Источник: ГОСТ 20406-75: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grid
-
9 ultrathin section method
Метод приготовления с помощью ультрамикротомов срезов ткани толщиной менее 0,1 мкм для электронной микроскопии; включает ряд специфических этапов (замораживание-высушивание freeze-etching и др.) в сравнении с методом приготовления «обычных» срезов для световой микроскопии.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > ultrathin section method
-
10 ultrathin section method
метод ультратонких срезов
Метод приготовления с помощью ультрамикротомов срезов ткани толщиной менее 0,1 мкм для электронной микроскопии; включает ряд специфических этапов (замораживание-высушивание и др.) в сравнении с методом приготовления «обычных» срезов для световой микроскопии.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ultrathin section method
-
11 negative staining
Метод визуализации объектов при электронной микроскопии - включение фосфо-вольфрамовой кислоты обусловливает светлую (с низкой электронной плотностью) «окраску» микроскопических объектов на темном фоне.* * *Негативное окрашивание — метод окрашивания, применяемый при электронном микроскопировании вирусов, основанный на использовании очень высокой разрешающей способности прибора. Суспензия вируса смешивается с раствором фосфовольфрамовой кислоты и помещается в атомарный распылитель. Затем смесь впрыскивается на решетку электронного микроскопа, предварительно покрытую пленкой из углерода. Фосфовольфрамовая кислота обозначает контуры вирусов, которые различаются как светлые объекты на темном фоне.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > negative staining
-
12 negative staining
негативное окрашивание
Метод визуализации объектов при электронной микроскопии - включение фосфо-вольфрамовой кислоты обусловливает светлую (с низкой электронной плотностью) «окраску» микроскопических объектов на темном фоне.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > negative staining
-
13 freeze-etching
Большой англо-русский и русско-английский словарь > freeze-etching
-
14 freeze-fracture
Большой англо-русский и русско-английский словарь > freeze-fracture
-
15 parlodion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > parlodion
-
16 embedding
-
17 freeze-etching
-
18 freeze-fracture
Англо-русский словарь технических терминов > freeze-fracture
-
19 grid
1) сетка2) решётка3) координатная сетка || наносить (строить) координатную сетку6) змеевик; батарея11) энергосистема (США.) с линиями передач на 132 и 33 кВ14) фильтр грубой очистки ( насоса)15) цел.-бум. перфорированная плита ( промывного ролла)16) мор. доковая клетка•-
accelerating grid
-
accumulator grid
-
aligned grids
-
anode grid
-
barrier grid
-
cathode grid
-
cavity grid
-
closely spaced grid
-
coarse grid
-
collector grid
-
collimating grid
-
column grid
-
communication grid
-
computational grid
-
control grid
-
coordinate grid
-
core grid
-
core support grid
-
deionizing grid
-
dense grid
-
display character grid
-
district heating grid
-
equal-area grid
-
fine grid
-
fish grid
-
floating grid
-
focusing grid
-
focus grid
-
free grid
-
gage grid
-
grade grid
-
graphite grid
-
ground grid
-
helical grid
-
klystron control grid
-
longitude-latitude grid
-
makeup grid
-
map grid
-
medium grid
-
melt grid
-
mesh grid
-
metal grid
-
National grid
-
navigation grid
-
nested grid
-
nonintercepting grid
-
nonuniform rectangular grid
-
observation grid
-
overlay grid
-
pin-type melt grid
-
power grid
-
pyrolitic graphite grid
-
quasihomogeneous grid
-
raster grid
-
rectangular grid
-
reference grid
-
regional thermal grid
-
resonator grid
-
retarding grid
-
retard grid
-
retention grid
-
sampling grid
-
screening grid
-
screen grid
-
shadow grid
-
shield grid
-
signal grid
-
space-charge grid
-
spacer grid
-
spatial grid
-
spike grid
-
square grid
-
squirrel cage grid
-
staggered grid
-
station ground grid
-
suppressor grid
-
surveillance grid
-
telescopic grid
-
typeface grid
-
united power grid
-
variable-pitch grid -
20 parlodion
парлодий (нитроцеллюлоза, используемая в электронной микроскопии для приготовления плёнок-подложек)
См. также в других словарях:
Фиксация в микроскопии — Фиксация обработка образца, предназначенного для микроскопирования, с целью сохранить, насколько это возможно, их структуры в неизменном состоянии[1]. В противном случае под действием собственных ферментов, действия гнилостных организмов и в силу … Википедия
Кровь — I (sanguis) жидкая ткань, осуществляющая в организме транспорт химических веществ (в т.ч. кислорода), благодаря которому происходит интеграция биохимических процессов, протекающих в различных клетках и межклеточных пространствах, в единую систему … Медицинская энциклопедия
Микроскопи́ческие ме́тоды иссле́дования — способы изучения различных объектов с помощью микроскопа. В биологии и медицине эти методы позволяют изучать строение микроскопических объектов, размеры которых лежат за пределами разрешающей способности глаза человека. Основу М.м.и. составляет… … Медицинская энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
микроскопия — Термин микроскопия Термин на английском microscopy Синонимы Аббревиатуры Связанные термины атомно силовая микроскопия, полевая ионная микроскопия, клетка, конфокальная микроскопия, микроскоп, оптический пинцет, отражательная электронная… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
Микроскопическая техника — в биологии, совокупность методов и приёмов для изучения с помощью оптического и электронного микроскопов строения, жизнедеятельности, развития, химического состава и физических свойств клеток, тканей и органов. М. т. включает: подготовку… … Большая советская энциклопедия
Методические подходы и методы исследования в анатомии человека — Иногда приходится слышать о том, что в анатомии уже ничего не осталось для изучения, исследования, якобы все темы исчерпаны, все, что можно было изучать, уже изучено, все вопросы решены. Как будто бы все, что касается строения тела человека,… … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
Электронная микроскопия — совокупность методов исследования с помощью электронных микроскопов (См. Электронный микроскоп) (МЭ) микроструктуры тел (вплоть до атомно молекулярного уровня), их локального состава и локализованных на поверхностях или в микрообъёмах тел … Большая советская энциклопедия
Растровый электронный микроскоп — … Википедия
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП — прибор для наблюдения и фотографирования многократно (до 106 раз) увеличенного изображения объекта, в к ром вместо световых лучей используются пучки электронов, ускоренных до больших энергий (30 1000 кэВ и более) в условиях глубокого вакуума. Физ … Физическая энциклопедия